无形价值 meaning in English

insured value
intangible value

" how many mooncakes one gets measures his intangible value , " lin wrote in his column . " the more coupons you receive , the more respect you have .
林剑在他的专栏中写道： “一个人所得到的月饼数是衡量其‘无形价值’的标准。收的礼越多，说明这个人越受尊重。 ”
In this new competitive era of globalisation , adding value to products and services through design , packaging , image building and advertising serves to consolidate and realise the intangible values of culture
我们看到，在全球化的新竞争年代，要提升产品和服务的附加值，便要通过设计包装形象和广告等手段，实际上是凝结和体现文化的无形价值。