方便群众 meaning in English
making things convenient for the people to suit the people's convenience
making things convenient for the people; to suit the people"s convenience
Examples
- Further efforts should be made to develop public service facilities , better people ' s living environment and expand community services in order to make life easier for the people
加强公共服务设施建设,改善生活环境,发展社区服务,方便群众生活。 - Further efforts should be made to develop public service facilities , better people ' s living environment and expand community services in order to make life easier for the people
加强公共服务设施建设,改善生活环境,发展社区服务,方便群众生活。 - Article 11 . postal enterprises shall establish branch offices , postal kiosks , newspaper and periodical stands , mail boxes , etc . , in places convenient to the masses , or provide mobile services
第十一条邮政企业应当在方便群众的地方设置分支机构、邮亭、报刊亭、邮筒等设施,或者进行流动服务。 - The medical service of part of integrated business building that the hospital builds , religion , grind for an organic whole , integrated outpatient department is convenient masses go to a doctor , fu is added on original basis , the division such as recuperate of facial features , oral cavity , rehabilitation , strengthened the construction of emergency call division and general internal medicine
医院新建的综合业务楼集医、教、研为一体,综合门诊部为方便群众就医,在原有基础上增开妇儿、五官、口腔、康复疗养等科,加强了急诊科和普内科的建设。 - Following the principle of catering to grass - roots units , going deep into the countryside , offering services to people ' s doorsteps and providing conveniences to the people , family planning workers provide people of child - bearing age with guidance , advice and services , and help them select favourable contraceptive methods according to their health and needs
计划生育工作人员坚持面向基层、深入农村、服务上门、方便群众的原则,向育龄群众提供指导、咨询和服务,帮助他们根据自己的健康状况和需要,选择适宜的避孕节育方法。