方便旗 meaning in English
facilitation
flag of convenience
foc flag of convenlence
Examples
- Flag of convenience fo
方便旗船 - Confronted with the seriousness of the problems of safety and pollution , several effective measures such as international conventions and port state control should be used to improve the technical condition of foc ships
面对船舶开放登记比较严重的安全和环境问题,我们应该促使开放登记国提高其技术标准,以使方便旗船的边际私人成本趋近于边际社会成本。 - Secondary registry can mend shortcomings carried by open registry and close registry , and can adjust the structure of shipping . it ’ s an effective assurance of law system on innovation of shipping industry in our country
第二船籍登记制度乃是改善目前我国方便旗船舶比例失调、调整我国国际运力结构的有效法律制度,是我国航运业结构调整取得成功的有效法律保障。 - Practice on conventional marine countries has proved secondary registry is a effective system of ocean shipping , which do good deal with the safety of life on the sea , the economic development of shipping , the protection of the environment of sea , and so on
众多传统海运国家的实践证明,第二船籍登记制度有效解决了航运经济发展、海上人命和财产安全、海洋环境保护等问题,缓解了方便旗对传统海运国家的冲击。 - It indicates the main questions of water transport by study and analysis of the cyrrent situation of our country , it emphasizes dealing with the defects of the water transport enterprises : inapplicability of instruction in vessel teams , little size of the vessel teams , little capacity of average tonnage , inapplicability of ages of instruction in vessel teams , slowly development of the vessel teams of nationality of china , fast increasing of the vessel of convenient nations , much more capacity and dense of transport of some cargoes , shortages of capacity and limitation of transport in some palaces
本文通过研究掌握我国航运业的发展现状,找出我国航运业所存在的主要问题,分析产生这些问题的根源,着重解诀我国航运业中存在的:船队结构不合理、规模偏小、平均吨位低、船龄结构不合理、中国旗船队发展缓慢、方便旗船队发展加快,个别货种通过能力过剩、过密,一些地区和一些货种的泊位通过能力短缺等问题。