新割的 meaning in English
newmown
Examples
- Looks good ? - like fresh - cut grass
好看吗? -就像新割的草 - - looks good ? - like fresh - cut grass
-好看吗? -就像新割的草 - I remember making hide - outs in newly cut hay , playing cops and robbers in the woods , getting a speaking part in the school play
我记起在新割的干草堆里捉迷藏,在树林里玩官兵捉强盗,能在学校的话剧表演里扮演一个角色。 - I hadn ' t walked across our old farm in fifteen years . yet the sensations came flooding back . i could smell the freshness of new mown alfalfa . i could feel the ping of the ice cold summer rain , and the sun ' s sudden warmth on my wet shoulders when it reappeared after a brisk july thunderstorm
我已经有十五年没有走过我们的农场了。然而,那些感觉又汹涌而至。我仿佛闻到了新割的苜蓿的清新气息,感觉到了冰冷夏雨敲打在身上,还有七月的雨后阳光照射在湿漉漉的身上骤然传来的暖意。