新保单 meaning in English
new policy
Examples
- New york life , for the first time , sold a record $ 1 billion of new insurance , bringing total insurance in force to $ 10 billion
纽约人寿首次售出创下年度纪录的十亿美元新保单，从而令有效保单总额达到一百亿美元。 - Subsequent to the end of the first quarter , manulife financial completed three acquisitions , which added approximately 1 . 5 million new policies and more than cdn 17 billion in funds under management
随首季结束，宏利金融完成了三宗收购，令新保单数目递增约一百五十万份，而管理资产则增加逾一百七十亿加元。 - During the quarter , manulife financial successfully integrated its acquisitions in canada and japan , adding more than one million new policies and increasing general fund assets by approximately 25 per cent
宏利金融于第二季内成功整合于加拿大及日本的收购项目，促使增加逾百万份新保单，亦令一般基金资产上升约百分之二十五。 - A former insurance agent was jailed for six months for dishonestly withdrawing funds totalling 50 , 000 from two policy holders and used them to open new insurance policies in their names without their knowledge in order to improve sales quota and obtain sales commission
一名前保险经纪，以不诚实手法从两名保单持有人的户口提取共五万元，并在他们不知情下，利用该笔款项以他们的名义开设新保单，以提高营业额及取得佣金，被判入狱六个月。 - The rise of the demand , accordingly , result in the increase of the supply and its main performances focus on two point : first , more life insurance companies have come into existence and their organization form diversified ; second , new types and new policies of life insurance have entered into the insurance market
寿险需求的上升相应地引起了寿险供给的增加，主要表现为寿险公司组织形式多样化、数目不断增加以及寿险新类型、新保单不断涌现。寿险投保人如何根据自身情况，在众多的公司和产品中进行理性地选择，是一个在理论和实践两方面都具有重大意义的研究课题。