新上海滩 meaning in English
once upon a time in shanghai
san seung hoi taan
shanghai bund
shanghai grand
the bund
xin shanghai tan
Examples
- Viewers had complained that though actor huang xiaoming looked cool as big brother xu wenqiang in the new series " the bund " , a cigarette hanging from his lips , he was sending out all the wrong messages , the china daily said
中国日报报导，不少观众抱怨，尽管演员黄晓明在电视剧新上海滩中，饰演嘴上叼著一根菸的大哥许文强的扮相很酷，但他传达了严重错误的讯息。