断续地 meaning in English

off and on

Forgive me for what i di id , natasha murmured in a hardly audible , broken whisper , and again and again she softly put her lips to his hand
娜塔莎用仅能听见的声音断续地说完这句话，开始更频繁地用嘴唇轻轻吻他的手。
If you are receiving intermittent browser error messages like " unable to connect to server , " these upgrades will be effective
如果您断续地见到浏览器错误讯息，如"无法连接到伺服器" ，则系统升级会使您的工作时更有效率。
Internet explorer 4 . 01 with service pack 1 and are experiencing slow or sluggish performance , or if you are receiving intermittent browser error messages like " unable to connect to server " , we recommend upgrading your browser to ie 5 . 5 sp2 . this upgrade appears to improve performance and reliability
Internet explorer ie 4 . 01的service pack 1而且系统表现缓慢，如果您断续地见到浏览器显示错误讯息，如无法连接到伺服器，我们建议您将浏览器升级到ie 5 . 5 sp2 。