断壁残垣 meaning in English
dilapidated walls; broken walls; crumbling walls and ruined curbs; in utter dilapidation; ruins of some buildings
Examples
- Never enter unstable underground tunnels or derelict buildings , and do not take anything from the sites
不要随便进入不稳固的地道及断壁残垣及取走任何物件; - Love is a spring time to plant that perfumes everything with hope , even the ruins to which it clings
爱情是万物的春天,使一切都散发着希望的芬芳,哪怕是身边的断壁残垣 - The cold breath of autumn had stricken its leaves from the vine until its skeleton branches clung , almost bare , to the crumbling bricks
秋天的寒气已经把它的叶子从藤上打落,只剩下主要的枝条几乎是光秃秃地爬在这断壁残垣上。 - The chimneys of stoves , and the tumbledown walls of houses stretched in long rows , hiding one another , all through the burnt quarters of the town , and recalled to him the picturesque ruins of the rhine and of the colosseum
房屋的烟囱断壁残垣,在被大火焚烧过的市区内延伸着,相互遮掩着,此情此景,简直是莱茵河和罗马大剧场的遗迹活生生地再现于眼前。