斧凿 meaning in English
pitching chisel
pitching tool
Examples
- I quite liked the story , but i thought the ending was rather contrived
我挺喜欢这个故事,不过我觉得结尾颇有斧凿之嫌。 - Some 40 years ago , this was a barren and rocky hill , with none of the facilities and lush vegetation that we see today
四十多年前，早一辈的中大人在这里开了山，辟了地，为我们斧凿出校园的轮廓。 - The numerals , frequently substantive and otherwise not , are used without slightest pretension , thus playing an important role in expressing the theme of the poetry
这些数词或实或虚，运用自如，毫无斧凿之痕，对表现诗词的主题起到了巨大的作用。 - This book was so different from what was being sold to the general public , or to the science fiction reading public in 1961 when it was published , that the editors required some cutting and removal of a few scenes that might then have been offensive to public taste
编辑对这本书进行斧凿并删减了一小部分在当时可能挑战受众能力的场景描写，改头换面之后于1961年面向大众或着说科幻的读者群出版。 - Shown in a bold , stunning style arising from a place of absolute purity is the most significant feature of supreme master ching hais paintings , whose colors are daring , unpretentious and highly transparent . in these works there is no trace of deliberate technique or affectation . claire chen
清海无上师的画作最大的特色是放，一种由单纯而发展出来的强烈与大胆的风格，用色大胆，不造作，纯粹度很高，没有斧凿的痕迹，毫不矫饰。