整体保护 meaning in English
global protection
Examples
- A comparative study on preservation and utilization of celebrities ' former residences
北京市西城区名人故居整体保护探讨 - Based on the system theory and restoration theory , the authors raise a concept of total conservation and make suggestion on the method of structure conservation by hierarchy
以“系统论与还原论”为基础，提出了历史文化遗产“整体保护”观念以及在保护过程中建立“复合层次性保护结构”的方法。 - So in the process of planning for the conservation of the large - scale sites which has extraordinary cultural signification , we must attach importance to the value assessment of the large - scale sites which provided the foundation for the whole work of protection and conservation
因此,在大遗址保护规划的编制工作中,要对遗址进行“整体保护” ,就必须对遗址的文物价值作出完整而准确的评估,这个过程也是整个工作的基础 - Second chapter studies the domestic and foreign present history block whole protection the frame constitution as well as our country the main question which meet in the protection work , and puts forward the concept and frame of the historical block protective development and design
第二章研究国内外目前历史街区整体保护的框架构成以及我国在保护工作中遇到的主要问题,并提出历史街区保护性开发与设计的概念和体系。 - Theory is presented in the first part . based on the definition of resident historic district , the development of this theory and practice , especially those new theories in foreign countries , the values , and austere complexion are analyzed and concluded ; " conservation " and " renewal " are also defined in the point of historic dynamic development . finally , based on the theory of sustainable development and organic renovation , this paper issue the major principles in this subject
论文在对居住性历史街区概念界定的基础上，对国内外理论的发展和具体实践，尤其是国际上关于此课题的最新理论作了总结分析，从中汲取了经验和教训；然后分析了居住性历史街区的价值和保护更新面临的严峻形式和难点，并从历史动态发展的角度对“保护”与“更新”概念作了重新阐释；最后基于可持续发展和有机再生的理论基础，提出了保护街区历史风貌和社会生活结构延续性，小规模渐进式的保护更新方法和大力提倡公众参与的整体保护和动态保护的保护更新原则。