救助费用 meaning in English
salvage expenses
salvage fee
salvage money
salvagecharge
salving expenses
sc salvage charges
slavage charges {= s/c}; sue and labour charges {= s/l
s・c・ salvage charges
Examples
- Where the insurer is liable for salvage charges the extent of his liability must be determined on the like principle
在保险人应负责救助费用的情况下，其责任范围必须按相似的原则确定。 - General average losses and contributions and salvage charges , as defined by this act , are not recoverable under the suing and labouring clause
本法规定之共同海损损害及其分摊，或救助费用，均不得依据施救条款之规定获得赔偿。 - In determining the salvor ' s expenses , the provisions of subparagraphs ( 8 ) , ( 9 ) and ( 10 ) of paragraph 1 of article 180 of this code shall be taken into consideration
确定救助费用应当考虑本法第一百八十条第一款第（八） 、 （九） 、 （十）项的规定。 - In determining the salvor ' s expenses , the provisions of sub - paragraphs ( 8 ) , ( 9 ) and ( 10 ) of paragraph 1 of clause 7 of this contract shall be taken into consideration
确定救助费用应当考虑本合同第七条第一款第（八） 、 （九） 、 （十）项规定的各项因素。 - Article 32 a lawsuit instituted for expenses of maritime salvage shall be under the jurisdiction of the people ' s court of the place where the salvage took place or where the salvaged ship first docked after the disaster
第三十二条因海难救助费用提起的诉讼，由救助地或者被救助船舶最先到达地人民法院管辖。