故伎重演 meaning in English
repeat the stock tricks; repeat the same tactic(s); play the same old trick again; be up to one's old trick again; be once again up to one's old tricks; up to one's old tricks [stock tricks]; repetition of the old dodge; the old trick is back
Examples
- Magath has done it again
马加特故伎重演。 - She saw more clearly than mignon ; it was stupid in him to have wished to begin the jonquier ruse a second time - those dodgers never succeeded twice running . well , so much the worse for him
她比米尼翁看得清楚，想把对付戎基埃的故伎重演，是很愚蠢的，这些把戏只能演一次，两次就不灵了。