政教合一 meaning in English
unification of the state and the church
Examples
- Air bombardment may cause serious damage , but may not be enough to stop iran ' s nuclear programme or unseat its clerical regime
空军轰炸可能造成严重破坏,但却不足以阻止伊朗的核计划或者推翻这个政教合一的政权。 - Ethics provides a large space for inter - religion dialogue and cooperation , which aim to promote the good of domestic and international communities
然而在政教交互过程之中,仍须把握不歧视与不过份连结两大原则,以避免政教合一的争议。 - For instance , liang shuming ' s view of the combination of politics and education contracts with the secularization , rationalization of education which are the tendency of education modernization . liang shuming hoped to replace chinese new education with nonproductive education . the idea is out of tune with the melody of modern education , such as practicalization , specialization and scientifization
其中,梁漱溟政教合一的思想与教育的世俗化、理性化等教育现代化的趋势相左,而他强调用丹麦式的“非实用化的教育”代替当时的西式新教育又与现代教育实用化、专业化、科学化的趋势相悖;就梁漱溟教育思想本身来说,不仅其教育的组织形式与培养目标相互冲突,而且其君子式的人格理想也存在着内在矛盾。