放长线 meaning in English
throw a long line to catch big fish
Examples
- If it ' s real money , it ' s long con . i don ' t do long con
如果是一笔大钱，那就要放长线我可不做长活路 - A veteran of the long con , and a respected grifter of the old - school generation , albert ' s job in the team is to pick the right targets ( " rope the mark " ) for his con colleagues
阿尔伯特不仅是“放长线吊大鱼”的老法师，还是个令人尊敬的诈骗老前辈，在团队中，阿尔伯特的主要工作是为伙伴们选择一个正确的目标人物（对目标下套） 。