放松警戒 meaning in English

release guard

Grace has , on the whole , proved a good keeper ; though , owing partly to a fault of her own , of which it appears nothing can cure her , and which is incident to her harassing profession , her vigilance has been more than once lulled and baffled
总的来说，格雷斯证明是个好管家。但多半是因为伴随这折磨人的差事而来，而又无可救药的自身缺陷，她不止一次放松警戒，出了事情。
" although experts may regard such statistics as reflecting positively on our information security consciousness , considering that 62 per cent of our households , and 55 per cent of all establishments now possess personal computers , we should never let down our guard . this is crucial as we endeavour to create a secure environment for the continued expansion of e - business and e - government
虽然专家可能指这些数字正好反映出我们对资讯保安高度的关注，但由于我们有62 %的住户和55 %的机构拥有个人电脑，我们一刻也不能放松警戒。为创造一个安全的环境让电子商贸和电子政府发展，保持资讯保安的警戒十分重要。