放任自流 meaning in English
follow one's own inclination; let sb. do as he likes [chooses]; let things drift [slide]; take a liberal attitude towards oneself; take one's own course
Examples
- We're all drifting and things are going rotten .
咱们都在放任自流，事情越来越糟。 - The mission has been in charge of native missionaries and i'm terribly nervous that they've let things slide .
教堂交给了土著传教士们掌管，我实在担心他们会放任自流。 - They do not respect the too “ easy ” parents
他们不会尊重对儿女太“放任自流”的父母。 - Is the government ' s policy one of drift
政府采取的是否放任自流的政策 - And the ways in which he ignores you . .
以及他对你的放任自流. .