撤离计划 meaning in English
exit strategy
Examples
- Sir , what ' s our escape - and - evasion plan
长官,我们的撤离计划是什么 - Analysis of the sharon administration ' s unilateral disengagement plan
浅析沙龙政府的单边撤离计划 - This time around , the prime minister took action ; he declined the offer of the head of the service to stay in office one more year in order to help oversee the implementation of the disengagement
但这次，总理决然采取了行动；他并没有采纳情报服务机构提出的建议? ?再按兵不动一年，以观察撤离计划的实施情况 - This makes it harder for the developing countries around the indian ocean ' s rim to justify spending money on detecting tsunamis and preparing mass evacuation plans , rather than on more everyday life - saving measures such as basic sanitation and health services
这使得印度洋周边的发展中国家很难会将钱花在监测海啸并准备大规模撤离计划上、而不是花在更多日常生命挽救措施，比如，基础卫生设施和健康服务。 - “ on the other hand , all of the contributors to this debate who expressed an opinion agree that the deterministic prediction of an individual earthquake , within sufficiently narrow limits to allow a planned evacuation programme , is an unrealistic goal
“另一方面，向这场辩论提交论文表示了看法的所有研究者，都同意对一次地震做出‘确定性预测’ ，其有效限度窄到允许实施计划中的撤离计划，是一种不现实的目标。 ”