搬弄是非 meaning in English
stir up enmity; carry [tell] tales; make mischief (between); sow discord; talebearing [bearing tales]: 他不该在同志们之间搬弄是非。 he shouldn't have carried tales among his comrades
Examples
- Why, will the black footman tell tales ?
怎么？黑人随从会搬弄是非吗？ - You are nothing but an old gossip !
你这个专门搬弄是非的老家伙！ - The old woman's tongue had been busy .
老太婆已经在搬弄是非了。 - She was a mischievous newsmonger .
她是个搬弄是非的人。 - He shouldn't have carried tales among his comrades .
他不该在同志们之间搬弄是非。