揣测出 meaning in English
smell a rat: to guess that something wrong or dishonest is happening
Examples
- She could tell him from that keen-looking aloof young body of his what was happening inside him .
她能从他那敏锐的外表、冷淡的态度揣测出其内心世界的变幻。 - I can guess where things are headed , but people in academia can easily fool themselves into solving problems that people don ' t have
我力图揣测出那些问题的关键之处,而有些研究人员却往往被一些并不存在的问题弄得满头雾水。