提请对方注意 meaning in English

calling attention

Where a contract is concluded by way of standard terms , the party supplying the standard terms shall abide by the principle of fairness in prescribing the rights and obligations of the parties and shall , in a reasonable manner , call the other party ' s attention to the provision ( s ) whereby such party ' s liabilities are excluded or limited , and shall explain such provision ( s ) upon request by the other party
第三十九条采用格式条款订立合同的，提供格式条款的一方应当遵循公平原则确定当事人之间的权利和义务，并采取合理的方式提请对方注意免除或者限制其责任的条款，按照对方的要求，对该条款予以说明。