接受索赔 meaning in English
accept a claim
entertain a claim
Examples
- We are sorry to learn of your complaints about the quality of the goods and are prepared to accept your claim
我们遗憾地得知你方关于货物质量的意见,并准备接受索赔要求。 - Seller shall be deemed as accept buyer ' s claim if seller failed to respond to buyer with one month upon receipt of buyer ' s written claim letter
如果卖方在收到买方索赔书后一个月之内不予答复,则视为卖方接受索赔。 - If you could guarantee compensation in case the insurance company refuses to honour a claim for faulty packing , we would be quite willing to accept cartons
保险公司以错误包装为理由而拒绝接受索赔时,如果你保证赔偿,我们就乐于接受纸箱。 - F : if you could guarantee compensation in case the insurance company refuses to honour a claim for faulty packing , we would be quite willing to accept cartons
保险公司以错误包装为理由而拒绝接受索赔时,如果你保证赔偿,我们就乐于接受纸箱。 - The franchise for the additional risk of breakage on such fragile articles is 5 % . in other words , if breakage is surveyde to be less than 5 % , no claims for damage will be entertained
对于这种易碎物品的破损险的免赔率为5 % .换句话说,如果调查证实货物破损率不足5 % ,保险公司不接受索赔