接一杯 meaning in English

dj kiwin remix
dj tk remix

Isabel travelled rapidly and recklessly; she was like a thirsty person draining cup after cup .
伊莎贝尔的旅行象旋风似的，急急忙忙，一刻也不停顿，仿佛渴了几天的人，一杯接一杯地喝水。
He grinned , making himself look even more like an archat . knocking back maotai , one after another , he flushed to the roots of his hair
他笑得合不拢嘴，看着更象尊罗汉，茅台酒一杯接一杯地灌着，脸上泛起了红润。