排放许可 meaning in English
discharge permit
emission certification
Examples
- Member states issued too many permits , and the price of carbon plummeted
成员国发行太多的排放许可，温室气体的价格大降。 - Indiana gave a permit to bp that allows it to increase emissions of ammonia and suspended solids ( critics call it sludge ) by 54 % and 35 % respectively
印第安纳给了bp增加54 %氨和35 %悬浮粒(被批评者称为“污泥” )的排放许可。 - The price signal may have undercut efforts in developing countries to put in abatement measures in order to sell carbon permits to rich nations
价格信号有可能会因为发展中国家为向富裕国家出卖温室气体排放许可而削弱其减少温室气体排放措施的努力。 - Since the opening bell in january , a scramble among countries and businesses for emissions permits has sent trading volumes soaring as high as two million tons a day
自今年1月鸣枪起跑以来，国际间与各企业竞相争取排放许可，将交易量推至每天高达200万吨。 - A lot then depends on how the revenue is used : if it ' s distributed more heavily towards the poor , taxes are more progressive than a personal carbon allowance
然后主要就取决于政府如何使用了：如果更多地分配给穷人，那么税收就比个人碳排放许可量更具进步性。