据可靠消息 meaning in English
straight from the horse's mouth
Examples
- I have it from good sources he's not on our side .
据可靠消息说他不是我们的人。 - I have it from a very reliable source , paul ,
据可靠消息称，保罗 - Actually , uh , truth be told , no one knows where he is right now
事实上，呃，据可靠消息没人知道他在哪儿 - Cries le fcondateur , tripping in , my friend monsieur moore , that most accomplished traveller i have just cracked a half bottle avec lui in a circle of the best wits of the town , is my authority that in cape horn , ventre biche , they have a rain that will wet through any , even the stoutest cloak
授精业者171大声插嘴曰， “吾友穆尔172先生乃一非凡之旅人适才吾与彼173曾共饮酒半瓶，座中有市内博学之士，彼据可靠消息告知，霍恩岬角，雨势猛烈174 ，致使所有外衣无论何等结实，均已湿透。