损害赔偿之诉 meaning in English
actio reipersecutoria
actioreipersecutoria
assumpsit
suit for damage
Examples
- Compensation for damages against divorce
论离婚损害赔偿之诉 - In common law countries , when cpa brings about damage to another person during his profession of auditing , different actions could be brought to the court subject to statutory law or tort law
在普通法国家,注册会计师在审计执业活动中给他人造成损害时,原告在制定法和侵权法下可以提起不同的损害赔偿之诉。 - The employer or the insurer may intervene as the principal claimant in the suit filed by the victim against the persons causing the accident , or compel the victim to reimburse the respective amount of the compensation paid by them , as the case may be
雇主保险人得作为主要当事人而参与由受害人向引致意外者提起之损害赔偿之诉，或得直接要求受害人返还由雇主保险人已作之给付。 - The employer or the insurer may intervene as the principal claimant in the suit filed by the victim against the persons causing the accident , or compel the victim to reimburse the respective amount of the compensation paid by them , as the case may be
雇主/保险人得作为主要当事人而参与由受害人向引致意外者提起之损害赔偿之诉，或得直接要求受害人返还由雇主/保险人已作之给付。 - The types of british can be divided common remedy and special remedy . common remedies include compensation litigation , injunction and declaration . special remedies include habeas corpus , certiorari , prohibition , mandamus and so on
英国的行政诉讼类型划分为普通救济和特别救济两大类，普通救济分为损害赔偿之诉、禁令、宣告令；特别救济分为人身保护令、调卷令、禁止令、强制令。