挥汗如雨 meaning in English
perspiration came down [fell] like raindrops.; sweat poured down from one's face.; sweat profusely
Examples
- All the moisture makes your sweat profusely
溅起的水分令你挥汗如雨。 - Despite their heavy labor under a scorching sun , the brothers and sisters found joy in their work , which they almost completed in one morning of concerted effort
尽管顶著烈日,大家挥汗如雨,不过每个人都甘之如饴,在同心协力之下,才一个上午的时间就几乎完成所有的工作。 - At the peak of the sultry rainy season , and lacking the luxury of air - conditioning , i sweated with 40 other dark - skin bodies in a nearly air tight ex - american school bus
在最闷热的雨季里,缺乏奢侈的空调,我和其他40个黑皮肤的身体挤在一辆几乎密闭的美国人曾经当作旧校车的汽车中,挥汗如雨。 - While spreading the truth through these events , korean initiates felt happy and elated although the august weather was so hot and steamy that it caused us to sweat profusely
虽然这两场讲座举办期间,正值八月盛夏溽暑之际,即使顶著大热天挥汗如雨,大家依然满怀爱心与欢喜心来弘扬师父的教理。