按习惯 meaning in English
as customary
Examples
- The custom among the rich landholding families of england was to leave all the land to the oldest son .
在英国，占有土地的富裕家庭按习惯是把土地传给长子。 - As the concept of multi - dimensional economy is not widely used in economics , i will use the concept of dual economy as usual
由于经济学上多元经济的含义尚未广泛使用，故本文把多元经济按习惯说称二元经济。 - If the direct approach is used , a reader might try to infer the various parts of the name from the convention , but this is often risky
如果采用直接的方法，读者可能会试图按习惯推断姓名的各个部分，但这常常是有风险的。 - In these several cases the ultimate product is so extremely dissimilar to the substance supplied by nature , that in the custom of language nature is represented as only furnishing materials
在上述几个例子中，最终产品和自然界供给的物质大不相同，因此按习惯的说法，自然界仅仅提供原料。 - The cries of the fakirs were just ceasing ; the indians were in the act of plunging themselves into the drunkenness caused by liquid opium mingled with hemp , and it might be possible to slip between them to the temple itself
按习惯，这些僧侣该已经喝得烂醉如泥了他们喝的是一种鸦片汁和苎麻汤掺合制成的“昂格”酒现在要是从他们中间溜进庙去也许是可能的。