拿主意 meaning in English
make [come to] a decision; make up one's mind:我拿定了主意。i have made up my mind.究竟去不去, 你自己拿主意吧。 you'd better decide for yourself whether to go or not
Examples
- You 'd better decide for yourself whether to go or not .
你自己拿主意吧。 - In their family discussions it is always the wife who has the last word .
他们家庭中讨论问题,最后拿主意的总是他的妻子。 - He still looked exceedingly young(actually he was six months older than i), but he was plainly purposeful and his own master .
他看起来仍然非常年轻(实际上他还比我大半岁),但是他做事显然很果断,什么事都自己拿主意。 - Their children are allowed to make their own decisions
允许他们的孩子自己拿主意。 - Jack is old enough to think for himself
杰克年纪足够大了,能自己拿主意。