拔腿 meaning in English
1.(迈步) take a [make] a step [多用于]: 拔腿就跑 show a clean pair of heels; beat it as fast as one can; immediately take to one's heels; make the best use of one's legs; start running away at once; take to one's legs as fast as one can; turn and scamper off; 拔腿就追 give instant chase
2.(抽身; 脱身) get away; extricate oneself
Examples
- The man broke into a run when he saw the police .
那人一见到警察,拔腿就跑。 - Theodore racksole disappeared without any word .
西奥多,拉克索尔二话不说,拔腿就走。 - I chased the other half-way around the school yard .
我拔腿去追另一个,追到校园中间。 - We took to our heels and ran .
我们拔腿就跑。 - So she preferred to kiss him formally and go .
所以,她宁愿正正式式地吻他一次,然后拔腿离开。