拔寨 meaning in English
seize a enemy fortress cool
Examples
- You wield an army , you hold a city , what next
现在您手握重兵，攻城拔寨，下一步呢？ - He ' s very intelligent , tactically very strong and he scores a lot of goals
他称赞巴拉克聪明，具有极强的战术素养，而且善于攻城拔寨。 - Wayne rooney feels he and his team - mates can negate ruud van nistelrooy ' s absence by sharing united ' s goalscoring burden this season
鲁尼认为他和队友们能够在新赛季担负起球队攻城拔寨的重任，从而弱化范尼离去带来的影响。 - They need someone apart from thierry henry to spearhead their attack ; everything else at the club is good but they just cannot put the ball in the net
他们需要一个搭档亨利能够摧城拔寨的射手；球队的其他运作都很好，但是他们不能进球。 - To elaborate a little , a “ clash of civilisations ” has come to imply not just sieges and bombardments , but also a systematic , long - term rivalry between alternative world views , metaphysical ideas and understandings of what it is to be human
细看来， “文明冲突”并不仅指攻城拔寨，炮弹横飞，还有各式的世界观，哲学观和人生观互不相让，一板一眼地导演出场拉锯战。