拒之千里 meaning in English

keep a good distance from

She dawned upon the audience , handsome and proud , shifting , with the necessity of the situation , to a cold , white , helpless object , as the social pack moved away from her scornfully
她出现在观众面前，显得美丽而高傲。随着剧情的进展，当社交界的群狼轻蔑地将她拒之千里之外时，她渐渐变得冷漠苍白，孤单无依。
When it comes to fats and cholesterol , a lot of people automatically want to keep their distance , because all they can think of is weight gain , heart disease , high blood pressure , and other ill effects
认识脂肪一族提起脂肪及胆固醇，很多人都会拒之千里，因为它总被认为是肥胖、心脏病、高血压等问题的罪魁祸首。