担保债权人 meaning in English
secured creditors
Examples
- The thesis analyzed the history necessity of reconstruction system through compared with bankruptcy compromision and bankruptcy reorgnization and further analyzed its concept and characteristics . reconstuction system is defined to : reconstruction system is an lawful system that protects continual operation and relizes enterprise adjustment in order to help enterprises go out of finance dilemma and walk up to revival when the enterprises fall into finance dilemma or the enterprises has bankruptcy reasons but has reconstruction hope and the party applies bankruptcy on the base of agrrement between them . reconstruction system has its own characteristics such as goal socialization and measure deversification
它的实施,对于弥补破产和解、破产整顿制度的不足,防范大公司破产带来的社会问题,具有不可替代的作用。本文试图对于重整制度的产生、概念与特征、价值取向等一般理论问题,以及重整制度中的营业授权、有担保债权人利益的保护、关系人会议等特殊问题进行研究探讨,在此基础上,对我国目前正在修订讨论中的破产法草案关于重整制度的若干规定予以分析评判。 - Rechtspfandrecht is a kind of right owned by guarantee claimant whose obligatory right could be guaranteed to be fulfilled by pfandrecht over transferable property right except for proprietary right . these property rights that could be taken as the subjects of pfandrecht are valuable financial resources , which have the functions of guaranteeing the performance of debts and improving the financial circulation . they have important practical value in social economic activities
权利质权是指以所有权以外的可让与财权为标的担保债权人实现其债权的权利，这些能够作为质权标的的财产权是宝贵的金融资源，具有担保债务清偿、促进资金融通的功用，在社会经济活动中具有重要的实用价值。