抵押财产 meaning in English
encumbered property
hypothecated a et
hypothecated assets
hypothecateda ets
Examples
- The compensation obtained for the loss or destruction shall be used as the mortgaged property
因灭失所得的赔偿金,应当作为抵押财产。 - The inspection of the property may be carried out at the time annual review of the account
在进行年度帐户复核的同时可以对公司的抵押财产进行检查。 - Article 37 . the mortgagee shall have the priority of compensation with respect to the receipts resulting from the disposal of the mortgaged property
第三十七条处分抵押财产所得,抵押权人有优先受偿权。 - Although mortgage may use the property mortgaged continuously , mortgagee has dominant right on particularily mortgaged property , and what ' s more , mortgagee has right to get in priority compensation from the money received from selling of the property
因抵押不转移占有,使抵押人可继续使用抵押物,抵押权人对特定的抵押财产享有支配权。故抵押权人对抵押物变价后的价值享有优先受偿的权利,构成了抵押权的特点。 - Obligee bank is unable to stop obligors from moving , concealing and illegal treating their properties because commercial banks ca n ' t save their own debt efficiently without the right of administrative punishment . the main reason is the principle of debt ' s relativity , which limits the efficiency of debt between the obligee and obligor
债权银行对债务人转移、藏匿、私分财产或以抵押财产为他人担保等方式损害金融债权的行为往往无能为力,究其原因,主要在于债的相对性原则将债的效力局限于债权人与债务人之间,债权人只能向债务人请求履行特定义务,不得对第三人产生影响。