报告义务 meaning in English
reporting obligation
Examples
- ? fulfill trf ' s reporting obligations and maintain its charitable , not - for - profit status
履行扶轮基金会的报告义务，并维持慈善、非营利状态。 - Britain , alas , has some of the most toothless data - protection rules in the developed world : the government recently rejected a plan to make reporting of breaches compulsory
英国，唉，有着发达国家里最老掉牙的数据保护法：最近，政府还驳回了一项关于漏洞报告义务的提案。 - In chapter 7 , the author discusses some fundamental regulations for private investment company such as the deposit of fund , the restricts of investment , the manager ' s reports to the investors , the closed period of private investment company , the manager ' s duty of care and diligence
本文第七章讨论了私募基金运作中的一些基本法律规则，包括基金资产的保管、私募基金的投资限制、基金经理人向投资者的报告义务、私募基金的封闭期、基金经理人的信义义务等。 - Thirdly , on the basis of contract doctrine , the paper holds high - class advertisement to offer a reward is in validity to be determined before the definition of assessment consequence ; advertisement to offer a reward for lost property shall be fixed its legal validity after founder performs his informative obligation of public summons , obligation of report and obligation of storage ; other kinds of advertisements to offer a reward shall be in force upon its announcement if no special circumstances
再次，以契约说为基础，认为优等悬赏广告在优等者评定结果未明确之前其效力待定；遗失物悬赏广告在拾得人履行了公示告知义务、报告义务和保管义务后应认定其法律效力；其它类悬赏广告如无特殊情形发布后即为有效。