折子戏 meaning in English
highlights from operas
Examples
- The cause , merits and demerits of opera highlights in the ming and qing dynasties
试论明清折子戏的成因及其功过 - She played the role of lin daiyu in a shaoxing adaptation of dream of the red chamber
她在绍兴折子戏中扮演红楼梦的林黛玉。 - Around yung shu tau , there are also booths where female singers perform cantonese operas or even sing cantonese and western pop songs
榕树头外围则有女歌手表演粤剧折子戏，甚至演唱中西流行曲。 - These alumni of national chengchi university were also members of the campus kunshan style drama society , who still reminisce the hustling and bustling great old days of rehearsing and staging
这群政大昆曲社毕业的校友，恋恋不忘当年在社团排戏的日子，于是传承当年演出时对清响绝伦与曲韵巧啭的期待，千古传唱细腻多情的昆曲折子戏！ - There are three plays : " wall - jumping & chess - playing " , emphasizing an implicit agreement among three characters full of interesting performance behind the back one another ; " the trident road " , noted for the fighting actions ; and " to pick up a jade bracelet " , performing a variety of basic stage actions such as to embroider , to clearly make an explanations of an agricultural woman life style in the olden days
剧目有三：西厢记：跳墙著棋有很多背功的趣味戏，强调西厢记三个角色之间的默契；三叉口是以武打动作取胜的昆曲折子戏；拾玉镯以花旦为主，其中许多旦角的舞厅基本动作，如赶鸡、绣花，诠释出古代农村妇女的生活形态。