抗震要求 meaning in English
earthquake-proof/shockproof requirements
Examples
- Stability analysis indicates that the safety factor of the dam is suitable and sufficient for a seismic design
稳定计算的结果也表明，坝坡的安全系数是足够的，满足抗震要求。 - Hence , in order to meet anti - seismic requirements under strong earthquakes , it is necessary to study and calculate elastic - plastic deformations of structures
为了满足结构在大震作用下的抗震要求，有必要对建筑结构的弹塑性力学特性进行科学的分析。 - ( 3 ) from the structure measure , each element could n ' t satisfy the need completely . it should be emphasized that the equipments that had n ' t set drop - prevent beams were not matching the need
还应特别指出的是在排架盖梁上未设防落梁（槽）的装置，不符合抗震要求。 - No enough attention will result in not agreeing with the anti - earthquake request , leave new danger to buildings , and change the building into " dangerous building "
为防止因增层设计重视程度不够，造成不符合抗震要求的增层房屋的存在，给建筑物留下新的隐患，变为“危房” 。 - It is obvious that transfer stories are weak . however , the shearwall connected to steel truss transfer stories is good and the overall structure can satisfy seismic fortification requirements
揭示钢桁架转换层是结构的薄弱环节，与钢桁架相连竖向构件抗震性能良好，整体结构满足抗震要求。