投资股份 meaning in English
investment shares
investment stocks
Examples
- To the external investor share holding enterprises ( foreign investment share is no less than 51 % ) , of which fixed assets investment is above 100 million ( including 100 million or 12 million dollars ) , they have the priority of the arrangement for the plan target of the farming land migration . 40 % land cost can be postponed collecting and be paid off once only until five years later
第十三条:对固定资产投资1亿元(含1亿元或1200万美元)以上并由外来投资者控股(外来投资股份不少于51 )的企业,优先安排农用地转用计划指标,土地费用的40开发区财政暂缓征收,可延缓到投产经营之日起五年之后一次性缴纳。 - To the local investor share holding enterprises ( foreign investment share is no less than 40 % ) , of which fixed assets investment is above 100 million ( including 100 million or 12 million dollars ) , they have the priority of the arrangement for the plan target of the farming land migration . 30 % land cost can be postponed collecting until five years later and be paid off once only at the sixth year
第十四条:对固定资产投资1亿元(含1亿元或1200万美元)以上并由本地投资者控股(外来投资股份不少于40 )的企业,优先安排农用地转用计划指标,土地费用的30开发区财政暂缓征收,可延缓到投产经营之日起五年之后,从第六年起一次性缴纳。