承诺表 meaning in English
schedules of commitments
Examples
- A women ' s event held at yale university . ticket sales , player commitment list , and promotional event information
一个女人的事件在耶鲁大学成立了。票出售，播放器承诺表，和宣传事件信息。 - Framework agreement as well as annexes and sched - ules all give full consideration to the benefit of developing country
不仅框架协议而且附件和具体义务承诺表，都体现了对发展中国家的利益的特殊照顾。 - The results of those negotiations were contained in the schedule of concessions and commitments on goods and formed annex 8 to the protocol
这些谈判的结果包含在货物贸易减让和承诺表中，成为议定书(草案)附件8 。 - A women ' s event held in doha , qatar . provides news , scores , pictures , player commitment list , tournament history , and ticket information
一个女人的事件控制了多哈，卡塔尔。提供新闻，分数，图画，播放器承诺表，比赛历史，和票信息。 - It mainly concerns the development and characteristics of international tourism trade in services , the fundamental principles and mainframe of gats , and it ' s influence on international tourism trade in services . the second part is about china ' s commitment for entering into wto in the international tourism trade in services . this part discussed the present situation of chinese tourism trade in services , the process and content of china ' s commitment in tourism trade in services for entering into wto and gave comment on the policy tendency showed in the commitment : ( 1 ) respect china ' s actual conditions ; ( 2 ) promote development by opening up ; ( 3 ) step by step
经过对承诺内容的分析，总结出了其政策趋向：鉴于中国在旅游服务贸易领域和许多发达国家相比仍有一定差距，中国在开放的部门、开放的地域、外国服务者的进入方式的选择上都充分考虑了中国的实际情况，体现出尊重中国国情的取向；中国旅游入世承诺表中的内容和乌拉圭回合谈判承诺内容相比，更加开放，因此承诺体现了以开放促发展的取向；通过对中国关于旅游的法规、规章的内容比较，可以看出，中国对旅游服务贸易的开放是逐步的，体现了循序渐进的取向。