扬长避短 meaning in English
make best use of the advantages and bypass the disadvantages; adopt sb.'s good points and avoid his shortcomings; develop the strong points and avoid the weak points; exploit to the full one's favourable conditions and avoid unfavourable ones; foster strengths and circumvent weaknesses; give play to one's strong points and avoid one's shortcomings
Examples
- Capitalize on each of your player ' s strengths and minimize their weaknesses as you watch the match
在你观察比赛时，注意让每位球员都扬长避短。 - By comparison , five inherent advantages and disadvantages of news with words and news with photigraphs are put fonvard respectively
说明扬长避短、优势互补是对待图片新闻和文字新闻的正确态度。 - What we must do is make sure that the positive ones are encouraged and the negative ones are criminated as far as possible
我们必须做到的是设法使积极的影响得到加强，尽可能消除消极的影响。扬长避短。 - Why should tianfu company adopt the differential tactic to seek efficiently sustaining competitive advantage
为什么天府公司应该实施产品差异化的经营战略才能扬长避短、才能更有效率的形成持续的竞争优势 - However , comparing to the formalized process of traditional consensus , internet consensus shows more interactive on the social discussion unit
因此,必须对网络舆论加以控制和引导,使之能够扬长避短,积极发挥正面作用。