扬州八怪 meaning in English
eight eccentrics of yangzhou
Examples
- The eight eccentrics of yangzhou18th century paintings of yangzhou
扬州八怪清代中期的扬州绘画 - This hotel is located in the prosperously " wenchang commercial circle " , is only 500 meters remotely to the " slender west lake " with the national aaaa level spot area , 400 meters to chinese first famous garden in qing late c " geyuan garden " , one - street distance to " eight eccentric painters of yangzhou " , with convenient traffic and elegant environment
本酒店位于扬州人气最旺的“文昌商业圈”内，仅临国家aaaa级风景名胜区“瘦西湖”五百米之遥，与中国晚清第一名园“个园”四百米之遥，与“扬州八怪纪念馆”相隔一条马路，交通便利环境优雅闹中取静。 - We admire all the creative geniuses of the past , like t ang yin , the brilliant lin liang from kuangtung , the inventive monks of the late - ming shih - t ao , pa - ta shan - jen , hung jen and k un - ts an and the so - called eight eccentrics of yangchou who brought a new freshness into flower and bird compositions as well as landscapes . we are inspired by the southern sung master liang k ai s spattered ink , p o - mo figures , with that wonderful spontaneity
我们得推崇以前的创作天才，像梁楷的泼墨仙人画中所揭示的自然性，像唐寅，及来自广东省，表现出色的林良，还有那些具有创作能力的僧侣们（石涛、八大山人、弘仁和髡残）以及所谓的扬州八怪，就是他们给花鸟画及风景画注入一股新的精神力量。 - We admire all the creative geniuses of the past , like t ang yin , the brilliant lin liang from kuangtung , the inventive monks of the late - ming ( shih - t ao , pa - ta shan - jen , hung jen and k un - ts an ) and the so - called eight eccentrics of yangchou who brought a new freshness into flower and bird compositions as well as landscapes . we are inspired by the southern sung master liang k ai s spattered ink , p o - mo figures , with that wonderful spontaneity
我们得推崇以前的创作天才，像梁楷的泼墨仙人画中所揭示的自然性，像唐寅，及来自广东省，表现出色的林良，还有那些具有创作能力的僧侣们（石涛、八大山人、弘仁和髡残）以及所谓的扬州八怪，就是他们给花鸟画及风景画注入一股新的精神力量。 - The collection encompasses works that date from the northern dynasties 386 - 581 through to the twentieth century and is particularly strong in works by the masters of the major schools of the ming 1368 - 1644 and qing 1644 - 1911 dynasties , including the wu school , the songjiang school , the four monks , the orthodox school and the eight eccentrics of yangzhou
这批藏品包括由北朝时期386 - 581五世纪六朝至二十世纪的作品，其中明1368 - 1644清1644 - 1911二朝的主要流派，如吴门画派松江画派清初四僧正统画派和扬州八怪等杰作最为丰富。