扫地出门 meaning in English
drive sb. out of his house and deprive him of everything; be swept out like rubbish; drive out sb. in dire poverty; eject sb. from the house; force a family to leave their home without taking anything with them 短语和例子
Examples
- They deprived a large number of the overseas chinese of their means of livelihood and drove them out of their residences in dire poverty .
他们剥夺了大批华侨劳动人民的生活资料，然后将他们扫地出门。 - Rather than have our dreams forever denied
然后当我们被扫地出门的时候 - If you ' re late again the boss will give you the sack
你若再迟到，老板就会给你扫地出门。 - Rather than have our dreams forever denied
然后当我们被扫地出门的时候 - Mutu was sacked earlier in the season for using drugs
穆图赛季初由于吸食可卡因被俱乐部扫地出门。