打破沙锅问到底 meaning in English
insist on getting to the bottom of the matter; be inquisitive; get to the bottom of sth.; inquire into the bottom facts in [of] this affair; interrogate persistently; probe sth. to the bottom; wish to know every detail of sth.: 小明老爱问为什么, 老爱打破沙锅问到底。 xiaoming always asks why and he'll never be satisfied until he knows everything
Examples
- Xiaoming always asks why and he 'll never be satisfied until he knows everything .
小明老爱问为什么，老爱打破沙锅问到底。 - He was persistent in his questions
他打破沙锅问到底。 - It is none of your business , so i hope you won ' t insist on getting to the bottom of the matter
这不关你的事儿，所以我希望你不要对此打破沙锅问到底。