手头宽裕 meaning in English

with plenty of money to spend; be in easy circumstances; be quite well off at the moment

All sorts of theories were put forward to account for his apparent affluence .
大家用各种各样的理由来解释他手头宽裕的原因。
Occasionally, if he were flush, he gave her thirty-five. but these occasions by no means balanced those when he gave her twenty-five .
偶尔，手头宽裕的话，他就给她三十五先令。不过这种情况并不多，更多地是只给她二十五个先令。
To pay you when we feel like it
等我们手头宽裕了再付给你
To pay you when we feel like it
等我们手头宽裕了再付给你
The results indicate that old stereotypes of chinese consumers stuffing yuan under their mattresses can no longer be attributed to the increasingly well - off middle - class chinese youth segment
结果显示一成不变的传统的中国消费者把人民币塞在床垫下的习惯已经被手头宽裕的年轻一代中产阶级所改变。