我敲门 meaning in English

i knock at the door

What were you doing when i knocked at the door
（我敲门的时候你在干什么？）
I totally bruised my hand pounding on that door
我敲门敲得手都肿了
Did he tell you to make yourself at home ? - no , i tried the door and it was open
他还告诉你要宾至如归？ -没，我敲门了，门是开着的
- did he tell you to make yourself at home ? - no , i tried the door and it was open
-他还告诉你要宾至如归？ -没，我敲门了，门是开着的
Rough weather ! i remarked . i m afraid , mrs heathcliff , the door must bear the consequence of your servants leisure attendance : i had hard work to make them hear me
我说， “希刺克厉夫太太，恐怕大门因为您的仆人偷懒而大吃苦头，我费了好大劲才使他们听见我敲门！ ”