成分省略 meaning in English
constituent ellipsis
Examples
- The verse a type is special to return performance as the more com position abridges , be sides empty word etc . often abridges outside , even connect the basic word , verb , mean that the relation phrase that logic contact also often abridges , this increased the difficulty that read , also enriching the verse content . the special phrasing sentence is too more to see in verse language a type , matching such as a few meaning for a tighten a , is divided into with a meaning several s expand sen tence
诗歌句式特殊还表现为较多成分省略,除了虚词等常省略之外,甚至连基本的名词、动词,表示逻辑联系的关系词也常省略,这增加了阅读的困难,也丰富了诗歌内涵。特殊的语法句在诗歌语言句式中也较多见,如几句意思合为一句的紧缩句,和一句意思分为几句的扩展句。