憔悴的面容 meaning in English

haggard face

At the beginning of 1999 , volunteer members had also come to this area to support hurricane victims . pitiful scenes were revealed everywhere : empty farm ground , tottering roofs , denuded huts , gaunt faces , lifeless and mournful eyes , new graves lined up , and a mournful atmosphere with cries and tears that fell on the dead victims
凄凉的景象到处可见：空无一物的农田摇摇欲坠的房顶裸露的茅屋憔悴的面容毫无生气和充满哀伤的眼神一排排的新坟以及到处可闻的失去亲人的哭声和泪流满面的悲惨气氛。
The affected smile which played continually about anna pavlovnas face , out of keeping as it was with her faded looks , expressed a spoilt childs continual consciousness of a charming failing of which she had neither the wish nor the power to correct herself , which , indeed , she saw no need to correct
安娜帕夫洛夫娜脸上经常流露的冷淡的微笑，虽与她的憔悴的面容不相称，但却像娇生惯养的孩童那样，表示她经常意识到自己的微小缺点，不过她不想，也无法而且认为没有必要去把它改正。