慎之又慎 meaning in English
make assurance doubly sure; be double cautious; be scrupulous; treat sth. with extreme prudence
Examples
- One should be more careful to guard party and state secrets .
保守党和国家的机密，慎之又慎。 - But you always want to be very careful about how you proceed ,
但是你总是对你如何继续下去慎之又慎， - Being very careful you can avoid making unneccessary mistake
只有慎之又慎,才能避免犯不必要的错误。 - Being very careful , you ( we ) can avoid making unnecessary mistakes
只有慎之又慎，才能避免犯不必要的错误。 - The best a roach at this particular time is to perha err on the side of caution
现在这个特定时刻最好的办法也许是慎之又慎。