愉快的表情 meaning in English
cheerful countenance
Examples
- He had a kind of pleasant expression during fights, not a vicious one .
每次打架，他脸上总是现出一种愉快的表情，而不是一种残忍的表情。 - Observing the disagreeable impression made on balashov by this reception , davoust raised his head , and asked him frigidly what he wanted
达乌发现由于他的这种接待，巴拉瑟夫面上露出不愉快的表情，于是抬起头来，冷冷地问他要干什么。 - Behind the engaged couple sat anna mihalovna in a green cap , with a face happy , in honour of the festive occasion , and devoutly resigned to the will of god
安娜米哈伊洛夫娜戴着一顶绿色的直筒高女帽坐在后面，她脸上流露着忠于上帝意旨的显得幸福而愉快的表情。 - He turned his body half round , shut up his right eye completely , then he screwed his features up some way sideways and glared out into the night with an unprepossessing cast of countenance
他把身子侧过来，紧紧阖上右眼，脸稍微歪扭着，然后以令人不愉快的表情瞪着夜晚的黑暗。 - Instantaneously , as though at the word of command , the expression of good humour and serenity on the faces of the french general , officers , and men was replaced by a stubborn , concentrated expression of readiness for conflict and suffering
这名将军和军官，以及这些士兵的脸上，刚才显得轻松愉快的表情，像服从命令一样，顿时都变成顽强，专注，面临搏斗准备受难的表情。