愈陷愈深 meaning in English

sink more and more deeply into the mire; plunge deeper and deeper; get bogged down deeper and deeper 短语和例子

They drag one another always farther down
这些人相互拽着往下沈，愈陷愈深。
Many took to gambling and got in over their heads , borrowing from shylock to pay their debts
许多人染上了赌博的恶习，愈陷愈深，不能自拔，于是向高利贷者借钱还债。
These adaptations , perversely , dampen the pleasurable effects of a chronically abused substance yet also increase the cravings that trap the addict in a destructive spiral of escalating use and increased fallout at work and at home
这些改变反倒会减弱长期滥用药物的效果，同时又会加强药物欲，成瘾者因而必须加重剂量，愈陷愈深直至无法自拔，工作与家居生活也连带受到影响。
Unhappy he , who , on the brink of misfortune , broods over ideas like these ! before him is a dead sea that stretches in azure calm before the eye ; but he who unwarily ventures within its embrace finds himself struggling with a monster that would drag him down to perdition
自杀之念头就象那死海，肉眼看来似乎很风平浪静但假如轻率地冒险去投入它的怀抱，就会发现自己被陷在了一个泥沼里，愈陷愈深被吞进去。