想来想去 meaning in English
think it over and over again; turn over in one's mind; think back and forth to oneself; consider carefully and at length; (she) thought and thought, racking (her) brains right and left
Examples
- I searched my memory , but could n't remember her name .
我想来想去也想不起她的名字。 - I persuaded myself this evening that i could fetch him round without any great amount of effort .
今晚上我想来想去，还以为我可以不费多大劲就使他回心转意呢。 - I thought and thought ； our names would not come to my mind
我想来想去，怎么也想不起我们叫什么名字。 - It is every way horrible !
想来想去真可怕。 ” - Conjectures as to the meaning of it , rapid and wild , hurried into her brain ; but she was satisfied with none
她想来想去，把各种各样古怪的念头都想到了，可还是想不出一个所以然来。